永遠の連続性を象徴するアート

自然と共生するインスタレーションアート

新緑の滝を模した、環境と一体化するランドマーク

新緑国立森林遊楽区の入口に位置するこの作品は、自然生態の多様性を象徴しています。訪問者を自然に囲まれた遊楽区へと導く透過性のあるデザインは、無限大のシンボルを立体的に表現しており、緑色の基調に赤と黒のアタヤル族のトーテムが映えます。近づくと、地域に生息する種々の生物が彫刻されており、柱に施された極めてリアリスティックな動植物のトーテムは、写真だけでなく熟練の職人によって彫られています。

この作品の粘土と釉薬は1,200度を超える高温で硬化されており、粘土に含まれる鉱物と金属が溶けて安定した物質に変化しています。高い硬度により、太陽光や風にさらされたり、人の肌に触れたりしても安全で色あせしません。一般的な陶器の融点が1,000度以下で重金属に影響されやすいのに対し、「永遠の連続性」は、公衆がリリーフ彫刻を間近で鑑賞し、触れることを可能にしています。

作品の高さは約450cm、占有する空間の幅は約250cmです。チームにとってこれほど巨大なランドマークを作るのは初めてで、はしごを登りながら高さ450cmまで粘土を積み上げ、上から下へとリアルな蝶や鳥、ツリーフロッグなどの模様を彫りました。その後、粘土を切り分けて窯で乾燥させ、最終的に組み立てられます。この全体のランドマークは手作業で作られています。釉薬の混合も作業の重要な部分で、比率が均等でないと色の表現に影響します。

この作品は、陶芸が長時間の手作業を要し、湿度管理が最初の大きな挑戦でした。大きな粘土の湿度を保つためには、絶えず水をまくかキャンバスで覆う必要があります。さらに、曲線を滑らかに表現するためには、作業を指揮する人が下から見て、上で作業を行う職人を指示する必要がありました。したがって、作業を指揮し、実行する職人は、一定の暗黙の了解と大きな忍耐が必要です。各人の美的表現に対する解釈は、しばしばコミュニケーションと議論を必要としました。

新緑の滝のイメージを解釈し、新緑に生息する多様な生態種、例えばヒメコウテンシ、シュウカイドウ、ハンゲショウ、ハスノハガシラ、ウラジロツツジ、アオガエルなどの動植物を組み合わせました。また、アタヤル族のトーテムも織り交ぜ、アタヤル族と地元の森に育まれた生命との共生を象徴しています。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Jin Ying Yei Tao Pottery Ltd
画像クレジット: Jin Ying Yei Tao Pottery Ltd
プロジェクトチームのメンバー: Jin Ying Yei Tao Pottery Ltd
プロジェクト名: Endless Succession
プロジェクトのクライアント: Jin Ying Yei Tao Pottery Ltd


Endless Succession IMG #2
Endless Succession IMG #3
Endless Succession IMG #4
Endless Succession IMG #5
Endless Succession IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む